Flashback to Paradise

Иногда смотрю на эти фото - они как из другой жизни..

Иногда тааак хочется вернуться на корабль, испытать те эмоции.. Хотя признаюсь честно - когда ты там, ты не ценишь всего, что ты видешь вокруг.. Но уже сидя сейчас дома в кресле - это совсем другие ощущения..

Я очень отчетливо помню этот день.. я пришла с работы где-то в 2 часа дня и хотела залечь спать.. но Танат сказал - нет, мы идем на улицу.. Просто погуляем, пофотографируемся..

Так получились эти фото...

Sometimes I look at these photos - they"re like from another life ..

Sometimes I want sooo much to come back to the ship, to experience those emotions again.. But I have to confess honestly - when you're there, you do not appreciate all that beauty around.. 

Only now - sitting in a chair at home - it is quite a different feeling ..

I very clearly remember that day.. I came home from work somewhere at 2 pm and wanted to lie down to sleep .. but Thanut said - no, we are going out.. Just take a walk, take some photos..

So here they are...