Into The Woods

Мне очень повезло с родителями, я считаю. Еще с маленького возраста они везде брали нас с собой и так как они туристы, мы с сестрой побывали где только могли: ездили с друзьями родителей и их малыми в лес по грибы, за ягодами, собирать березовый сок, на речку, в санатории, в лесные лагеря, на музыкальные фестивали, которые проходили на другой стороне Днепра..

По выходным мы могли выезжать просто на пляж или в лес, а летом — на острова.. Муравьи и комары, конечно, поедали нас, но было так весело..

Потом мы каждый год стали ездить в Крым, т. к. у папы был там лагерь отдыха.. и уж мы там наотдыхались))) Объездили, обходили все что можно и нельзя.

Как я скучаю по Крыму и нашим местам..

А еще через время мы стали ездить в Карелию, сплавляться на катамаранах.. Это было такое приключение, это было так классно! Ягоды, грибы, природа, рыбалка и гробовая тишина.. (можно почитать вот тут)

В этот раз я абсолютно кайфую от этого лета, от лета дома.. Мне не жарко, как всем вокруг, мне так хорошо..

Как сказала девушка с инстаграме, удивительно, какой результат могут принести путешествия.. Иногда, совсем неожиданный.

И вот мы только обсуждали то, что как порой не хватает обычной какой-то фигни, которую можно делать/чувствовать только тут — у нас. Такую, например, как поехать и просто погулять по лесу, пособирать грибы.. За границей это все есть, но никто это фигней не занимается. Там куча правил, куча дел, все сильно важные и занятые крутые, чтобы просто собирать грибы..

А ведь это такой кайф!!!

I was very fortunate with my parents, I believe. Start from an early age, they were taking me and my sister with them everywhere and since they are tourists, my sister and I went everywhere with my friends and their parents: in a small forest picking mushrooms, picking berries, collect birch sap, to the river, in the resort, in a forest camp, at music festivals that took place on the other side of our river Dnipro ..

On weekends, we could just go to the beach or in the woods, and in the summer - on the islands .. Ants and mosquitoes, of course, ate us alive, but it was so much fun ..

Then every year we began to go to the Crimea, cause our dad owned a summer camp there .. so you can imagine us there enjoying as long as we wanted..

How I miss the Crimea and our favorite places ..

And in time, we began to go to Karelia, rafting on catamarans .. It was such an adventure, it was so cool! Berries, mushrooms, nature, fishing and deathly silence .. (you can read more here)

This time, I absolutely enjoying this summer, my summer at home .. I haven't been home at summer for about 3 years. And I don't feel as hot as everyone else around me as well ..

One girl said on instagram, “.. this is the result of traveling the world .. Sometimes, the result is quite unexpected''.

We have just discussed that how much sometimes we miss some usual stupid things that you can do / feel only here – back home. Such as to drive and just walk through the woods, mushrooms and berries picking.. Abroad they have it all, but no one is doing things like that. There's a bunch of rules, lots of stuff to do, everybody is highly busy just to collect mushrooms ..

But it's such a fun!!!